הויכפּונקטן:
1. לייפֿענגאַס האָט אונטערגעשריבן אַ סטראַטעגישע אָפּמאַך צו אַנטוויקלען אַ BOG העליום עקסטראַקציע פּראָיעקט אין שאַנקסי טיאַנהאַאָ'ס LNG פאַבריק.
2. דאס פראיעקט וועט צוריקקריגן ווערטפולע העליום פון LNG קאך-אף גאז, פארבעסערנדיק די היימישע העליום צושטעל.
3. הויפענג שינגיע גאז און CIMC טיאַנזשאַאָ צושטעלן שטאַרקע אינדוסטריעלע און רעסורסן שטיצע פֿאַר דעם פּראָיעקט.
4. די שותפות צייכנט א וויכטיגן שריט אין לייפֿענגאַס'ס עקספּאַנסיע און זעלטענע גאַז אָפּזוך געשעפט אין צפון כינע.
11טן יוני, 2026 — שאַנגהאַי, כינע
שאַנגהאַי לייפענגאַס קאָו., לטד. האָט אונטערגעשריבן אַ וויכטיקן אָפּמאַך מיט שאַנקסי טיאַנהאַאָ ריין ענערגיע קאָו., לטד. און אירע צוויי הויפּט אַקציאָנערן: לינקסיאַן דזשיאַהאַאָ ניו ענערגיע קאָו., לטד. (אַ טאָכטער-פירמע פון שאַנקסי הויפענג שינגיע גאַז גרופע קאָו., לטד.) און שאַנגהאַי CIMC טיאַנזשאַאָ ריין ענערגיע קאָו., לטד. (אַ טאָכטער-פירמע פון CIMC ענריק האָלדינגס לימיטעד, טייל פון CIMC גרופע'ס ענערגיע און כעמישער סעקטאָר). די פיר פּאַרטייען וועלן צוזאַמען אַנטוויקלען אַ BOG (באָיל-אָף גאַז) העליום עקסטראַקציע פּראָיעקט ביי שאַנקסי טיאַנהאַאָ'ס LNG פאַבריק, עפֿענענדיק אַ נייעם קאַפּיטל פֿאַר הויך-ווערט ריין ענערגיע אַנטוויקלונג.
עפֿענען די ווערט פֿון קנאַפּע רעסורסן דורך טעכנאָלאָגיע
העליום איז אַ קריטישער סטראַטעגישער רעסורס וואָס ווערט ברייט גענוצט אין האַלב-קאָנדוקטאָר פאַבריקאַציע, לופטפאָרט, וויסנשאַפטלעכע פאָרשונג און אַנדערע הויך-טעק אינדוסטריעס. ווי אַ שליסל גאַז וואָס שטיצט אַוואַנסירטע אינדוסטריעס און נאַציאָנאַלע סטראַטעגישע באדערפענישן, האָט כינע לאַנג זיך פֿאַרלאָזט אויף אימפּאָרטן פֿאַר אַ באַטייטיקן טייל פֿון איר העליום צושטעל.
שאַנגהאַי לייפֿענגאַס האָט זעלבשטענדיק אַנטוויקלט קערן BOG העליום עקסטראַקציע טעכנאָלאָגיע, און דאָס פּראָיעקט רעפּרעזענטירט נאָך אַ וויכטיקן שריט אין איבערזעצן טעקנאַלאָגישע כידעש אין אינדוסטריעלן ווערט. אונטער דעם אָפּמאַך, וועט לייפֿענגאַס נוצן זיינע פול-קייט קייפּאַבילאַטיז אין גאַז צעשיידונג און רייניקונג, נעמענדיג פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר אינזשעניריע פּלאַן, ויסריכט פּראָדוקציע, ווי אויך לאַנג-טערמין אָפּעראַציע און וישאַלט. דורך נוצן BOG פֿון טיאַנהאַאָ'ס LNG מעכירע, וועט דער פּראָיעקט צוריקקריגן ווערטפֿולע העליום רעסורסן פֿון LNG קאָכן-אָף גאַז, טראַנספֿאָרמירנדיק אונטער-געניצטע גאַז שטראָמען אין הויך-ווערט זעלטענע גאַז פּראָדוקטן.
שטאַרקע שטיצע פֿון אינדוסטריע פירער
די טיפע באַטייליקונג פון ביידע אַקציאָנערן ברענגט באַדייטנדיקע סטראַטעגישע מעלות צום פּראָיעקט. הויפענג שינגיע גאַז איז אַ גוט-עטאַבלירטע ענערגיע אונטערנעמונג מיט שטאַרקע לאָקאַלע וואָרצלען אין שאַנקסי, בשעת CIMC טיאַנזשאַאָ, געשטיצט דורך CIMC ענריק'ס ברייטע עקספּערטיז אין ענערגיע עקוויפּמענט און לאָגיסטיק לייזונגען, ביישטייערט צו אַוואַנסירטע עקוויפּמענט פאַבריקאַציע קייפּאַבילאַטיז און שטאַרקע צושטעל קייט רעסורסן.
זייער באַטייליקונג ווייזט אַ שטאַרקע דערקענונג פון LifenGas'ס טעכנאָלאָגישע מעגלעכקייטן און עקספּערטיז אין פּראָיעקט דורכפירונג, בשעת זיי שאַפֿן נייע געלעגנהייטן פֿאַר דער פֿירמע צו ווייטער אויסברייטערן איר בייַזייַן אין דער גאַנצער שאַנקסי פּראָווינץ און דעם ברייטערן צפון כינע מאַרק.
דאס BOG העליום עקסטראקציע פראיעקט רעפרעזענטירט דעם אנפאנג פון א ברייטערער קאלאבאראציע. אין דער צוקונפט, פלאנירן די פיר פארטייען צו פארטיפן די קאלאבאראציע אין ריינע ענערגיע באנוץ און זעלטענע גאז פראצעסירונג, און דערמיט עפענען נאך הויך-ווערט מעגלעכקייטן אין דער ראיאן.
פאָרויסגיין מיט פולן מאָמענטום
די אונטערשריפט איז א וויכטיגע מיילשטיין אין שאַנגהאַי לייפענגאַס'ס סטראַטעגישער יקספּאַנשאַן אין צפון כינע און פארשטארקט ווייטער איר פּאָזיציע אין דעם פעלד פון זעלטענע גאַז אָפּזוך און נוצן.
שאַנגהאַי ליפענגאַס קאָו., לטד. איז אַ נאַציאָנאַלע הויך-טעק אונטערנעמונג און אַ נאַציאָנאַל-לעוועל ספּעציאַליזירטע און סאָפיסטיקירטע "קליינע ריז" פירמע. די פירמע ספּעציאַליזירט זיך אין דער פאָרשונג, אַנטוויקלונג און פּראָדוקציע פון אינטעגרירטע גאַז צעשיידונג און רייניקונג סיסטעמען, מיט גאָר אומאָפּהענגיקע אינטעלעקטועלע פאַרמאָג רעכט וואָס דעקן BOG העליום עקסטראַקציע, זעלטן גאַז אָפּזוך, הידראָגען רייניקונג און אַנדערע קערן טעכנאָלאָגיעס.
קוקנדיק פאָרויס, בלייבט LifenGas מחויב צו טעכנאָלאָגישע כידעש און אינדוסטריעלער פֿאָרשריט, און שטרעבט צו ווערן אַ גלאָבאַל אנערקענטער פאַרזאָרגער פֿון גאַז צעשיידונג לייזונגען בשעת ער ביישטייערט צו דער זיכערער און סאַסטיינאַבאַלער אַנטוויקלונג פֿון סטראַטעגישע גאַז רעסורסן.
פּאָסט צייט: 18טן יוני 2026











































